глас 1
Спаси, Господи, люди Твоя и благослови достояние Твое, победы на сопротивныя даруя, и Твое сохраняя Крестом Твоим жительство.

глас 1
Through thy pious upbringing thou didst become a shining beacon of the Orthodox Faith, O Hierarch Aldate. Wherefore, O Saint, intercede for us that not straying from the true Faith, we may attain eternal salvation. Перевод: Благочестивым воспитанием своим сделался еси сияющим светочем веры Православной, Святитель Алдате. Посему, Святитель, ходатайствуй за нас, чтобы мы, не отступая от истинной веры, достигли вечного спасения.

Слава

глас 2
As a torch of truth, a tower of strength, a bastion of Faith, O Martyr Hierarch Aldate, thou art the adornment of Gloucester, the joy of all our nation and most worthy of all praise. Перевод: Как факел истины, башня силы, оплот веры, мученик Святитель Алдате, ты — украшение Глостера, радость всего нашего народа и достойнейший всякой похвалы.

И ныне

глас 8
Со святыми упокой, Христе, души раб Твоих, идеже несть болезнь, ни печаль, ни воздыхание, но жизнь безконечная.